El curioso y cultural origen de algunos nombres

Me encantan estos artículos que tratan del origen de las palabras. Muchos nombres más o menos cotidianos tienen su origen en manifestaciones culturales como música, literatura o cine.

La literatura, por lo pronto, ha dejado un buen número de palabras en nuestra lengua. En el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) se explicita, por ejemplo, que el sustantivo 'donjuán', que empleamos para referirnos a un "seductor de mujeres", proviene "de don Juan Tenorio, personaje de varias obras de ficción".

Lo mismo sucede con el sombrero de paja que usan las mujeres especialmente en el verano. El término 'pamela', según indica también el DRAE, procede del nombre de la heroína de Pamela or Virtue Rewarded (Pamela o la virtud recompensada), novela epistolar del inglés Samuel Richardson que vio la luz en 1740.

El principio de la denominación de una prenda más cotidiana, el pantalón, también se encuentra en una manifestación artística. Pantalone era el nombre de un personaje de la Commedia dell'Arte, un viejo verde y avaro al que se representaba primero con calzas largas y después con una prenda más similar a los pantalones contemporáneos.

Más conocido es que a la chaqueta femenina de punto sin cuello con un primer botón a la altura de la garganta la llamamos 'rebeca' por la película basada en la novela de Daphne du Maurier que Alfred Hitchcock dirigió en 1940. Su protagonista -con permiso de la difunta que da título al filme-, la segunda señora De Winter, a la que interpretaba la dulce Joan Fontaine, lucía en varias escenas de la cinta este tipo de prenda.

En el cine encontramos también el germen de la palabra 'paparazzi', con la que nos referimos a los fotógrafos de prensa que captan instantáneas de personas famosas sin su consentimiento. Este término italiano empezó a emplearse a partir de Paparazzo, el golfo periodista que en La dolce vita (1960) de Federico Fellini acompaña a Marcello Mastroiani en sus correrías nocturnas.

Tal vez se trate sólo de una leyenda, pero puede que otra mítica intérprete, Rita Hayworth, haya dado nombre a un cóctel, el popular Margarita. Un camarero mexicano aseguró en la década de los cuarenta que había creado esta bebida como homenaje a la actriz, que se llamaba en realidad Margarita Cansino.

Más probable parece que la popularización del término 'katiuska' esté relacionada con una opereta de Pablo Sorozábal llamada así, Katiuska. Su protagonista ya en 1931 llevaba botas de caña alta... Y hasta hoy.

http://www.20minutos.es/noticia/848046/0/origen/nombres/objetos/

Solomon Burke

Esta entrada complementa a la anterior. Alberto me ha agradecido el recuerdo a Solomon Burke y me cuenta que tuvo la suerte de ver unos de sus últimos conciertos en España, concretamente en Hondarribia, el 10 de julio de 2010. Allí tomó la foto que os adjunto de su parte.

Photo by Alberto Pascual.

Everybody needs somebody to love

Solomon Burke, legendario cantante soul, falleció el pasado 10 de octubre en Ámsterdam a los 70 años. El predicador, autor de temas como Everybody needs somebody to love, murió, por causas que aún se desconocen, poco después de aterrizar en el aeropuerto de Schiphol procedente de Los Ángeles. A la altura de gigantes como Marvin Gaye, Aretha Franklin, Sam Cooke y James Brown, aunque sin su notoriedad, con él desaparece una de las mayores voces de la edad dorada del soul.

Sin duda su creación más conocida es este Everybody needs somebody to love, que popularizaron The Blues Brothers en su película homónima.
Porque es cierto que todo el mundo necesita a alguien a quien amar y porque sé que le gustará a nuestro amigo Alberto, a él va dedicado el vídeo. Que lo disfrutéis todos. A mí, por lo menos, me levanta el ánimo.

http://www.elpais.com/articulo/cultura/Muere/Solomon/Burke/legendario/predicador/soul/elpepucul/20101010elpepucul_2/Tes

Calle Alfarería, años 70

Buscando una noticia en la web de la Diputación de Alicante, me topé con unas fotos de Agost. http://www.ladipu.com/Municipio.aspx?id=3002. Cuál sería mi sorpresa al ver que una de ellas retrataba la calle Alfarería, donde he vivido casi toda mi vida, y que allí aparecía mi madre, toda cargada de compras.

Por el deterioro de las aceras y de la ermita de las Santas Justa y Rufina, que aún no había sido restaurada, y porque mi madre iba vestida de luto (probablemente por la muerte de mi abuelo materno o mi abuela paterna), calculo que la foto será de los años 70, época en que los niños jugábamos en la calle con toda tranquilidad y la mayoría de las puertas permanecían abiertas sin temor a ladrones. Muchas cosas han cambiado desde entonces, para bien o para mal.

Qué gran invento.

El frío ya se nota. Esta mañana estábamos a 7 grados y ayer ya me puse en la cama el edredón y me acordé de los inviernos en mi infancia y mi adolescencia, en los años 70 y 80: me ponía en el pleno invierno en la cama 3 mantas que pesaban una barbaridad y que no eran suaves ni calentaban mucho, para postre, en mi piso por las ventanas entraba un poco de viento helado que movía las cortinas. A ver quién era la guapa que se levantaba de la cama...

Y ahora, qué cambio con el edredón nórdico, qué gran invento éste de los nórdicos. Me acuerdo que la primera vez que lo probé fue en un viaje a Hungría en diciembre de los años 90 y me dije: "esto es una maravilla", suave plumón que no pesaba nada, a conseguirlo para mi cama, así que fuera mantas; aunque ahora las mantas son de mejor calidad, poca gente las usa, creo yo, en las grandes superfícies casi sólo veo edredones. Lo dicho, qué gran invento, esta vez de los nordeuropeos.

CIUDADES DEL BICENTENARIO (ZACATECAS)

Zacatecas o lugar donde abunda el zacate (pasto) fue fundada en 1548 por el español Juan de Tolosa, en una zona rodeada de montañas y con yacimientos incalculables de plata (mineral que fue llevado a España por toneladas) que aún hoy (casi 500 años después) siguen produciendo el mineral que hace a México el primer productor de plata en el mundo.

Las antiguas casas españolas hoy son excelentes hoteles y para muestra el Hotel Emporio que no es el más emblemático, pero fue donde Aymé y yo pasamos nuestra Luna de Miel en 1996 en la bella ciudad de Zacatecas.

La catedral de Zacatecas, dedicada a la Virgen de la Asunción, edificada entre 1568 y 1625, hoy Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

La antigua plaza de toros San Pedro hoy es el Hotel Quinta Real (que se construyó alrededor de la plaza de toros de la época colonial española).

El Acueducto del Cubo, construido de cantera rosa a finales de la colonia española (siglos XVIII y XIX), hacía llegar el vital líquido a la ciudad de Zacatecas.

Otra de las principales ciudades representativas de la época colonial española en México es Zacatecas, un bello lugar que nos muestra en cada calle nuestros orígenes venidos de la Madre Patria. Toda ella detiene el tiempo de esos años, su clima es fabuloso, frío en las mañanas y noches y caliente durante el día y principal productora de plata en el país.

¿Paella alicantina?

A raíz de la entrada de Conchi sobre la paella y su mención de la paella alicantina, me he preguntado cual era la paella alicantina, porque hay infinidad de ellas. Conchi, a cual te refieres con el término "paella alicantina", concretame más. En Agost, la paella por excelencia es la que se hace con conejo y pollo pero la de Dénia es el llamado "arroz a banda", yo no lo conocía, es a base de caldo de pescado. Lógico, porque en los pueblos y ciudades de la costa (incluída Alicante),al disponer de pescado en abundancia, esta variedad es muy conocida. En Agost el pescado lo veían por receta. Mi abuela me contaba que venía un señor de San Vicente, vendedor ambulante con un carrito con cuatro sardinas y poco más y una hilera de gatos detrás. La gente no tenía dinero para comprar mucho pescado sin embargo conejos sí que se ponían trampas para cazarlos y algunos disponían de escopeta, de ahí el arroz con conejo tradicional de los pueblos de interior. En el otro plato cumbre de Agost, el de los gazpachos, el conejo también es el protagonista, el pobre conejo no daba abasto.