Mika - Good Guys

Mika es un tipo que me cae bien, tan larguirucho y esforzado por expresarse en español.
De este vídeo, de hace dos años, me encanta la coreografía tan original y expresiva.

Live your life

Todos los veranos la cerveza San Miguel lanza una campaña publicitaria cargada de buenrollismo, que tanto necesitamos en esta época, apoyada por una canción pegadiza. Si el año pasado el cantante encargado fue Jamie Cullum, este verano toma el relevo MIKA. Él y los Ciudadanos de un Lugar Llamado Mundo interpretan la nueva canción de San Miguel, que lleva por título Live your Life.

El nuevo spot de San Miguel 2013 es el resultado de un largo viaje durante el cual se han mezclado entre los ciudadanos de muchos lugares del mundo para demostrar, una vez más, que las fronteras no existen y que son más las cosas que nos unen, que las que nos separan.

Celebrate

Ya sabéis que me encanta Mika pues no es la primera vez que pongo su música por aquí.
Este es el anticipo de su próximo álbum, bastante optimista: se nota que le ha sentado bien salir del armario.
A pesar de la crisis, siempre hay algo que celebrar.

Rain

En días lluviosos como hoy, le viene bien como banda sonora este tema tan animado de Mika. Que lo disfrutéis.

Grace Kelly

La música de Mika me pone de buen humor y espero que a vosotr@s también. Os pongo un éxito de su anterior disco. Si queréis seguir la letra, tanto en inglés como en castellano, entrad en http://www.letras4u.com/mika/grace_kelly.htm

Relax (Take it easy)

El otro día salió Mika, este joven cantante británico, en El hormiguero y me encantó por su simpatía y buen rollo. Sus composiciones son una bocanada de aire fresco en el panorama musical. Entre su voz tan peculiar y sus ritmos tan pegadizos, oírlo me alegra el espíritu.
Este tema pertenece a su anterior disco. Si queréis leer la traducción de la letra la encontraréis en http://www.letras4u.com/mika/relax_take_it_easy.htm


TOOK A RIGHT TO THE END OF THE LINE
WHERE NO ONE EVER GOES.
ENDED UP ON A BROKEN TRAIN WITH NOBODY I KNOW.
BUT THE PAIN AND THE (LONGINGS) THE SAME.
(WHERE THE DYING
NOW I’M LOST AND I’M SCREAMING FOR HELP.)

RELAX, TAKE IT EASY
FOR THERE IS NOTHING THAT WE CAN DO.
RELAX, TAKE IT EASY
BLAME IT ON ME OR BLAME IT ON YOU.

IT’S AS IF I’M SCARED.
IT’S AS IF I’M TERRIFIED.
IT’S AS IF I SCARED.
IT’S AS IF I’M PLAYING WITH FIRE.
SCARED.
IT’S AS IF I’M TERRIFIED.
ARE YOU SCARED?
ARE WE PLAYING WITH FIRE?

RELAX
THERE IS AN ANSWER TO THE DARKEST TIMES.
IT’S CLEAR WE DON’T UNDERSTAND BUT THE LAST THING ON MY MIND
IS TO LEAVE YOU.
I BELIEVE THAT WE’RE IN THIS TOGETHER.
DON’T SCREAM – THERE ARE SO MANY ROADS LEFT.

RELAX, TAKE IT EASY
FOR THERE IS NOTHING THAT WE CAN DO.
RELAX, TAKE IT EASY
BLAME IT ON ME OR BLAME IT ON YOU.