jueves, 26 de enero de 2017

This book is the milk



Sinopsis:
Este es un libro para pasarlo bien; reírse, descubrir cosas nuevas y engancharse, pero no sólo eso, es mucho más. En inglés hay muchas cosas que sabes, el problema es que no sabes que las sabes. Por ejemplo: ¿sabes decir ‘copo de nieve’? Quizá creas que no lo sabes, pero sí lo sabes. Sabes que “corn flakes” son ‘copos de maíz’, los has comido y pronunciado mil veces. Entonces si “corn” es ‘maiz’ y “flakes” son ‘copos’, ¿Cómo se dice ‘copo de nieve’? Claro, ¡¡“Snowflake”!! Esta manera de presentar las palabras consigue algo muy importante, grabarlas en tu cerebro de manera que no las volverás a olvidar. Este proceso lo hacemos con más de 2.000 términos y expresiones.

Me lo he pasado pipa con la lectura de este libro y a mis alumnos animo con la premisa que defiende: sabemos más inglés del que pensamos. Viviendo en la aldea global, son multitud los vocablos en ese idioma que salpican nuestra existencia. Así, los autores Alberto Alonso (presentador de radio y televisión de programas como English on the go y The show with no name en Vaughan) y Damián Mollá (colaborador del programa El hormiguero).apelan a canciones, películas, videojuegos, moda, comida, bebidas, internet y muchos más. Todo con humor y con el apoyo de ilustraciones para fijar la información.

Me ha gustado tanto que lo recomiendo a mis alumnos y no tardaré en leer la segunda entrega.

No hay comentarios: