Sinopsis:
No mata la muerte sino el olvido... Es un poema que Alberto lleva en su corazón. India es su sobrina y entre ellos nace una pasión que no podrán eludir, pero la sociedad castiga los amores entre un recuperado y un ser humano. ¿Qué o quiénes son en realidad? Es un secreto que tendrán que desvelar. ¿Lograrán que el mundo les permita ser libres para amarse? ¿O se verán forzados a olvidar? El verdadero y profundo amor está más allá del origen de los que se aman. Pero la amenaza del olvido está siempre latente......
En un sorteo de internet me tocaron dos libros de la escritora Mar Cantero, quien tuvo la amabilidad de enviármelos dedicados y firmados. Empecé a leer este porque era menos extenso y para empezar el año tampoco quiero complicaciones que me acorten las ganas de disfrutar de la lectura.
Es una curiosa historia de amor entre alguien que poco a poco vamos intuyendo que no es del todo humano: se trata de un recuperado que no exactamente un replicante como los de Blade Runner.
El problema es que me costaba concentrarme en la trama pues iba descubriendo numerosas faltas de puntuación e incluso algunas de ortografía bastante aberrantes.
Con toda educación, me dirigí por privado a la autora y le comenté este último inconveniente. La pobre se deshizo en disculpas y me contestó que ella, que da clases de escritura creativa, tiene un perfecto conocimiento de la ortografía. No obstante, cuando dejó su manuscrito en manos de una editorial pequeña, la persona que se encargó de editarlo hizo cambios y de ahí vienen las faltas. Por eso ha luchado por recuperar los derechos y volver a editarla ella misma correctamente escrita.
Me aseguró que en la otra novela no voy a encontrar estos fallos porque pertenece a una editorial más grande con correctores profesionales. Ya os lo diré cuando la lea.



No hay comentarios:
Publicar un comentario