jueves, 4 de abril de 2024

Escándalo en Belgravia




Sinopsis:
Sherlock se está haciendo famoso gracias al blog de John, en el que relata cómo van resolviendo una serie de casos complicados. Sin embargo, un escándalo amenaza a la familia real y acuden a ellos para que solucionen ese asuntillo... Se trata de recuperar unas cuantas fotografías comprometidas que se hallan en manos de una tal Irene Adler; no obstante, esa tal señorita Adler resulta ser una mujer lista, atrevida y peligrosa...


Otro cómic que he leído hace poco es Escándalo en Belgravia. En efecto, es el título de uno de los episodios más emblemáticos de la serie Sherlock donde el atractivo protagonista conoce a Irene Adler, "la mujer". Es tan importante e intenso todo lo que ocurre que la historia, a diferencia de los libros anteriores, está dividida en dos tomos. Por supuesto, me compré la edición de lujo, de tapa dura, para no desentonar en la estantería con los volúmenes previos. 

Es traducción de un manga japonés con la curiosidad de que las onomatopeyas permanecen en el idioma original, que vaya usted a saber qué pone. Una lástima que no esté a color, porque los dibujos no pueden estar más conseguidos. ¡Si hasta a Martin Freeman lo sacan más guapo de lo que es! A Benedict no, porque sería imposible.


No hay comentarios: