L'espill del retorn

Sinopsis:
La història de l’oncle que va a Alemanya a guanyar-se la vida per a poder accedir a un futur millor en uns moments difícils, és una història passada, llunyana. O potser no? La maleïda crisi obliga Pep a reviure l’aventura de l’oncle i a fer front a les seues pors.

Otra lectura graduada para los aprendices de Valenciano, del nivel B1, y para todos los que aprecien un relato no muy extenso, pero emotivo, sobre la emigración en estos tiempos.

El espejo del título se refiere al éxodo de tantos años españoles hacia Alemania en la segunda mitad del siglo pasado, en busca de trabajo. Aunque la mayoría lo contemplaba como un período transitorio, el justo para ahorrar dinero, casi todos echaron raíces allá, sobre todo la segunda generación. La primera sufrió el desarraigo de no pertenecer plenamente ni a un país ni a otro.

La nueva generación de emigrantes, ciudadanos de la aldea global, va más preparada, lo que no la exime de pasarlo igual de mal y cometer los mismos errores. Ojalá que no.