Sinopsis:
Lujuria y traición con el telón de fondo de los juicios de Salem. Grabación de la obra de Arthur Miller dirigida por Yaël Farber en el Old Vic Theater.
En estos días se cumplen siete años desde que mi amiga valenciana Rosa viajó a Londres para ver en directo la obra de teatro que os comento.
Si ver una buena representación es una experiencia catártica, no logro imaginar lo que sentiría en un teatro como The Old Vic donde los actores están casi al alcance de la mano. No sé cómo pudo sobrevivir a tener tan cerca a su querido Richard Armitage en escena y luego en la salida de artistas para hacerse una foto con él: a mí me habría dado un jamacuco del síndrome de Stendhal.
Fue la misma Rosa quien me avisó de que en YouTube se podía encontrar una grabación de bastante calidad. No tardé en guardarla antes de que la borraran.
Aunque está subtitulada en inglés (¡menos mal!), me costaba bastante entender los diálogos. Supongo que Arthur Miller empleó un inglés antiguo para aproximarse a la época en que se suceden los hechos. Tuve que buscar información sobre la obra para contextualizarla y comprenderla un poco mejor.
Os dejo los enlaces de las dos partes de la obra, que os recomiendo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario