viernes, 2 de agosto de 2019

El Rey León



Sinopsis
Tras el asesinato de su padre, un joven león abandona su reino para descubrir el auténtico significado de la responsabilidad y de la valentía.

Antes de ir a ver el laureado musical que, ocho años después, aún continúa en la Gran Vía madrileña, vi la película de dibujos animados. Con el recuerdo de ambas producciones fui al cine a disfrutar de la nueva versión.

Lo de "nueva" hay que entrecomillarlo, porque el desarrollo de la historia es tan similar que parece calcada en su mayor parte, plano a plano, diálogo a diálogo. La única diferencia es obvia: en lugar de animación clásica la presente es un prodigio de recreación hasta el punto de que, si no fuera porque los animales hablan, parecería un documental de National Geographic. Una maravilla, desde luego. El cachorro Simba es un peluche para achuchar, qué ricura..


De las voces nuevas no puedo hablar ya que la vi en versión doblada (el horario de la original subtitulada no era compatible con el del autobús), aunque eché de menos la del gran Constantino Romero como Mufasa. Eso  sí, canté las canciones al estar en español.

Bonita película, sí, pero innecesaria en mi opinión.

No hay comentarios: