martes, 18 de septiembre de 2007

Terapia

Para no sucumbir
ante la tentación
del precipicio
el mejor tratamiento
es el fornicio.

(Mario Benedetti)

3 comentarios:

Jesús dijo...

Me quedo con el fornicio, la actividad, aunque esta palabra no me gusta, me recuerda a lago así como a un horno de pizza.

A Conchi va la pelota : ¿de dónde viene la palabra fornicio?. Me gustaría que nos dieras una disertación filológico-etimológica si no es mucho pedir.

Conchi dijo...

Proviene del latín fornix, -ĭcis (construcción con forma de bóveda).

Los lupanares, donde las prostitutas recibían a sus clientes en Roma, eran construidos en subterráneos y tenían forma abovedada.

El primero que registró esta palabra en nuestra lengua fue Alfonso de Palencia en su "Vocabulario", de 1490. En castellano, 'fornicar' se utilizó siempre en referencia a las relaciones sexuales que fueran ‘ilícitas’ de acuerdo con los criterios establecidos por la Iglesia católica, es decir, todas las que tuvieren lugar fuera del matrimonio.

Texto extraído del libro "La fascinante historia de las palabras".

¿Te sirve la explicación, Jesús?

Jesús dijo...

Explicación Matrícula de Honor